Sous l’égide de Mme Lecardonnel, enseignante d’anglais, des échanges épistolaires entre les élèves de l’Interparoissial et ceux d’un établissement de Roanoke (Virginie) ont été mis en place.
Ces échanges s'annoncent prometteurs car l'excitation est palpable des deux côtés de l'Atlantique. Les élèves saint-lois, en plus de leur avoir écrit et posé de nombreuses questions, ont, pour certains, joint des friandises françaises ou des petits objets fabriqués par leurs soins. Afin qu’un maximum d’élèves puisse en profiter, ce contact a été étendu aux collègues de langues vivantes.